-
1 добираться
1. страд. к добирать 2. добратьсядобираться до дому — get* / reach home
он не добрался до города — he didn't get far as the town, he didn't reach the town
♢
добраться до истины — find* / sift out the truthон доберётся до тебя! — he'll show you what's what!, he'll give you what-for!
-
2 добираться
I II несов. - добира́ться, сов. - добра́ться; (до)get (to), reach (d)добира́ться до до́ма — get / reach home
он не добра́лся до го́рода — he didn't get as far as the town, he didn't reach the town
••добра́ться до и́стины — find / sift out the truth
он
доберётся до тебя́! — he'll show you what's what!, he'll give you what-for!
См. также в других словарях:
Чёрная Аннис — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Черная Аннис — Чёрная Аннис персонаж английского фольклора, считалось, что она обитала в пещере в окрестностях Лестера. Скорее всего, она произошла от кельтской богини Дану. Считалось, что она принимала форму одноглазой карги с длинными, острыми зубами и… … Википедия
Фильмография Бориса Карлоффа — Ниже представлен список фильмов, в которых сыграл роли британский актёр Борис Карлофф (карьера с 1919 по 1969 гг.) Сортировка по годам, по возрастанию. Содержание 1 Фильмография 2 Литература 3 См. также … Википедия
добраться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я доберусь, ты доберёшься, он/она/оно доберётся, мы доберёмся, вы доберётесь, они доберутся, доберись, доберитесь, добрался, добралась, добралось, добрались, добравшийся, добравшись 1. см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
Даль, Владимир Иванович — Владимир Иванович Даль … Википедия
Пророк (фильм) — Пророк Next Жанр триллер / фантастика Реж … Википедия
Пророк (фильм — Пророк (фильм, 2007) У этого термина существуют и другие значения, см. Пророк (значения). Пророк Next … Википедия
Пророк (фильм, 2007) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пророк (значения). Пророк Next … Википедия
Токсичный мститель (фильм) — Токсичный мститель The Toxic Avenger Жанр комедия ужасов Режиссёр Ллойд Кауфман Майкл Херц … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Список эпизодов телесериала «Сверхъестественное» — Содержание 1 … Википедия